Doesnt seem to be much information on other mysterious deaths in this area. The name Dead Mountain or Mountain Of The Dead or whatever may well refer to the fact that its a particularly bleak place. Having said that, in England many places are named after an event that occurred there in the distant past, an example is GALLOWS HILL, a place where people were hanged hundreds of years ago. And so on.