I doubt they had a screwdriver with them, but if it's possible to open a capsule with one, a knife should work as well, I guess. I agree, that they'd have mentioned it, if there had been something extraordinary like a blue glow.
I find it more convincing, that they didn't take a capsule but only came near a breached one. But that must have happened in the house at northern 2nd, else there wouldn't have been any chance to get dust on the clothes.