Lol @ chipmunks
Это Вы на русских форумах версии не читали. Поэтому на бурундуков - веселитесь.
У нас есть версия даже про питона. Питон-шатун. На основе сказок Бажова. Есть одна сказка про огромную змею, что живет в Уральских горах и сторожит несметные природные богатства.
You didn’t read the version on the Russian forums. Therefore, on chipmunks - have fun.
We even have a version about python. Python-rod. Based on Bazhov's fairy tales. There is a fairy tale about a huge snake that lives in the Ural Mountains and guards countless natural wealth.
https://zagadki-istorii.ru/monstry-zemli-mansijskoj/In the 60s of the XIX century, a mining engineer named Lebedinsky somewhere in the Northern Urals, driving a troika, saw a huge snake crossing the road. The trio stopped and began to back away. Lebedinsky returned to the nearest Vogul village and asked its inhabitants to start chasing the snake together with him. Mansi refused, because for them this snake was considered sacred. After much questioning, Lebedinsky nevertheless managed to find out where she usually lives. The mining engineer killed her by shooting her in the head with a large shot. The specimen turned out to be 8 sazhens, that is, 16 meters in length, but the thickness is “about the size of a good four-inch log”, which equals approximately 18 centimeters. Lebedinsky allegedly sold the skin of this snake to England.
В 60-х годах XIX века горный инженер по фамилии Лебединский где-то на Северном Урале, проезжая на тройке, увидел пересекающую дорогу огромную змею. Тройка остановилась и стала пятиться. Лебединский вернулся в ближайшую вогульскую деревню и попросил ее жителей совместно с ним начать преследование змеи. Манси отказались, ведь для них эта змея считалась священной. После долгих расспросов Лебединскому тем не менее удалось выяснить, где она обычно живет. Горный инженер убил ее, выстрелив в голову крупной дробью. Экземпляр оказался 8 сажен, то есть 16 метров в длину, толщиной же «с доброе четырехвершковое бревно», что равняется приблизительно 18 сантиметрам. Шкуру этого полоза Лебединский будто бы продал в Англию.
..
https://uralstalker.com/uarch/us/1959/03/62/Here is what was written in his book about the animals of the Urals:
“I once witnessed (in June 1870) how a peasant ran to the village of Voskresenskoye from a nearby field, who, in fright, said that he was plowing the ground near a ditch and saw a huge snake, more than a fathom in size. Probably, this very snake was killed in August of the same year behind Lake Onkul, on the mowing, near the so-called Efremov Bridge, where they crushed the sleeping one with a cart wheel and stabbed him to death. According to stories, this snake was 6 arshins (!) Long and thicker than a hand; when I arrived at Voskresenskoye and ordered that at least his bones be sent for, they no longer found him at that place, and it must be assumed that he recovered and crawled into the swamp. At the end of May 1871, they also saw two snakes, but already in the black earth region - precisely in the Kumu forest; they were sazhens in length, and a shaft thick. This circumstance proves that the snake is found not only in the Urals; Bagaryak old people also said that about 50 years ago, a very large snake lived in the aspen between the villages of Bagaryak and Konevo; in addition, a large snake, according to the testimony of the Metlin people, was found not very long ago near Lake Kyzyl-Tash. On Itkul (in the Kasli Urals), it seems that even now one snake lives, as the Resurrectionists and the Itkul Bashkirs told me.
From all the questions about the snake's lifestyle, we can conclude that he constantly lives in swamps, near lakes and often swims in the water, leaving traces of his thick body in small places.
Вот что написано было в его книге о животных Урала:
«Я был раз свидетелем (в июне 1870 года), как в село Воскресенское прибежал с ближнего поля крестьянин, который в испуге рассказывал, что он пахал землю у канавы и видел огромного полоза, величиною более сажени. Вероятно, этого самого полоза и убили в августе того же года за озером Онкулем, на покосе, у так называемого Ефремова моста, где придавили спящего колесом телеги и заколотили слегою. По рассказам, этот полоз был 6 аршин (!) длины и толще кисти руки; когда я приехал в Воскресенское и распорядился послать хотя бы за его костями, то его уже не нашли на том месте, и надо полагать, что он оправился и уполз в болото. В конце мая 1871 года также видели двух полозов, но уже в черноземной области — именно в Кумуском лесу; они были по сажени в длину, а толщиною в оглоблю. Это обстоятельство доказывает, что полоз водится не на одном Урале; багарякские старики говорили также, что лет 50 назад в осиннике между селами Багаряк и Конево жил очень большой полоз; кроме того, большой змей, по свидетельству метлинцев, не очень давно водился у озера Кызыл-Таш. На Иткуле (в Каслинском Урале), кажется, и сейчас живет один полоз, как говорили мне воскресенцы и иткульские башкиры.
Из всех расспросов относительно образа жизни полоза можно заключить, что он постоянно живет в болотах, у озер и нередко плавает в воде, оставляя в мелких местах следы своего толстого туловища».